User Profile

Advertisement

  • Add Friend
  • Add Note
  • Track User
  • Send Message
  • Send V-Gift
Userpic

...Он битвами, слезами, смехом дышит...

Created on 2005-09-14 08:06:48 (#8288779), last updated 2005-09-21

2 comments received, 44 comments posted

Basic Info
Name:dimasha
Birthdate:04-10
Location:Kiev, Ukraine
Website:http://www.dimasha.kiev.ua
Bio
*******
Переведи меня через майдан,
Через родное торжище людское,
Туда, где пчёлы в гречневом покое,
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан, -
Он битвами, слезами, смехом дышит,
Порой меня и сам себя не слышит.
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,
Где мной все песни сыграны и спеты,
Я в тишь войду и стихну - был и нету.
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,
Где плачет женщина, - я был когда-то с нею.
Теперь пройду и даже не узнаю.
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,
С моей любовью, с болью от потравы.
Здесь дни моей ничтожности и славы.
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,
Где тучи пьяные на пьяный тополь тянет.
Мой сын поет сегодня на майдане.
Переведи меня через майдан.

Переведи... Майдана океан
Качнулся, взял и вёл его в тумане,
Когда упал он мёртвым на майдане...
А поля не было, где кончился майдан.
*******

/Стихи В.Коротича в переводе Ю.Мориц, муз. Сергея Никитина
Переведи меня через майдан
(Последняя просьба старого лирника)/
Connect

External Services:

LJ Talkdimasha@livejournal.com
Friends [View Entries]

Friends (3):

Mutual Friends (1):

Also Friend of (4):

Communities [View Entries]

Watching (1):

Feeds [View Entries]

Watching (0)

Advertisement

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…